Перевод "Шпиц" на английский. Шпиц английский


Английский шпиц

Английский шпицАнглийского шпица принято называть померанцем. Маленьки и очень пушистые собаки, дружелюбны и любопытны. Эта разновидность собак была выведена в Англии, где английские селекционеры на основании немецких карликовых шлицей создали животное меньшего размера, гораздо пушистей и нарядней немецких собак. Вес кобеля, принадлежащего к этой породной группе, колеблется в пределах от 1,8 до 2,0 кг, а суки - от 2,0 до 2,5 кг.

В 1898 году англичане разработали стандарт на свою разновидность и тем самым вызвали бурное негодование немцев, которые считали только себя вправе давать характеристики всем шпицам. Долгое время между англичанами и немцами тянулись споры, которые были решены в 1977 году принятием решения о том, что будут существовать два варианта: английский миниатюрный и немецкий карликовый.

Голова среднего размера, клинообразной формы. Лоб немного выпуклый. Переход ото лба к изящной мордочке обозначен достаточно точно. Морда слегка заостренная, но не острая. Прикус ножницеобразный. Уши короткие, в виде треугольников, покрытые недлинной шерстью. Глаза небольшие, темные, овальной формы. Туловище плотное, довольно компактное с прямой, крепкой и умеренно широкой спиной. Хвост высоко посаженный, закинутый на спину и плотно прилегающий к ней. Он полностью покрыт густой длинной шерстью, которая несколько жестковата и ниспадает каскадами. Конечности умеренной длины, мускулистые и прямые. Шерсть довольно длинная, прямая и немного жесткая, с хорошо выраженным подшерстком. Шерсть стоит вертикально поверхности тела. Морда, уши, лапы, внутренние и внешние стороны конечностей покрыты короткой прилегающей шерстью, а в остальных местах шерсть длинная и пушистая.

Окраска должна быть обязательно однородной. Чаще всего встречаются английские шпицы белых, черных, соболиных, коричневых, голубых и оранжевых оттенков. За шерстью представителей этой породы необходимо заботливо ухаживать: регулярно мыть и расчесывать щеткой или расческой. Следует учитывать, что померанцы являются очень преданными и благородными компаньонами людей самых разных возрастов и вкусов.

Фото английского (померанского) шпица

Смотреть все фото английского (померанского) шпица

www.moypesik.ru

Шпиц in English, translation, Russian-English Dictionary

ru Или с другим Померанским шпицем.

OpenSubtitles2018en Or another Pomeranian.

ru Например, мне нужно купить своему шпицу новое бедрышко, а это около четырех тысяч, что безумно, потому что за # долларов я просто могу купить целую новую собаку

opensubtitles2en Like, I have to buy my pomeranian a new hip, and that' s like # grand, which is insane, because for # bucks, I can just buy a whole new dog

ru Еще одно слово, Шпиц, я тебе к снаряжению добавлю учебник английского языка.Я не отстану от тебя

opensubtitles2en One more word and I' il have you studying English all night

ru Смотрю как шпиц собирается ту огромную штуку.

OpenSubtitles2018en Looks like the Pomeranian's going to take the whole freakin'thing.

ru Где твоя игрушка, а, Шпиц?

OpenSubtitles2018en Where's your toy, Shpitz?

ru Где твоя игрушка, а, Шпиц?

opensubtitles2en Where' s your toy, Shpitz?

ru Перестань ржать, Шпиц, я миллион раз это проверял.

OpenSubtitles2018en Don't mess with my head. I'm sure, I checked a million times.

ru Тебя зовут Шпиц?

OpenSubtitles2018en Is your name Spitz?

ru Перестань ржать, Шпиц, я миллион раз это проверял

opensubtitles2en Don' t mess with my head.I' m sure, I checked a million times

ru Не дрейфь, Шпиц.

OpenSubtitles2018en Don't be afraid, Shpitz.

ru Это померанские шпицы.

OpenSubtitles2018en Those are Pomeranians.

ru Убери это, Шпиц.

OpenSubtitles2018en Put down the camera, Shpitz.

ru Как будто у тебя будет шпиц.

OpenSubtitles2018en It'll be like having a shih tzu.

ru Джеттер это Померанский шпиц.

OpenSubtitles2018en Jeter's the Pomeranian.

ru Еще девочкой она побывала в разных церквях своего живописного города Шпица (Швейцария).

JW_2017_12en Before she became a teenager, she visited several different churches in her picturesque hometown of Spiez, Switzerland.

ru О, ее шпиц, он очень плох.

OpenSubtitles2018en Oh, her pomeranian, she's in really bad shape.

ru В Швейцарии существует лишь два центра, оборудованных для выполнения анализов на этот вирус, и оба расположены к северу от Альп в Шпице и Женеве.

UN-2en In Switzerland, there are just two centres equipped to carry out analyses of this virus, both located north of the Alps, in Spiez and Geneva.

ru Убери это, Шпиц

opensubtitles2en Put down the camera, Shpitz

ru Усики достигают 2/3 длины тела, шпиц шестого членика длиннее основания в 2-2,5 раза.

Common crawlen Antenna is two third the body length; terminal process of segment 6 is 2-2.5 times as long as basal part.

ru Базовый курс по ядерному, биологическому и химическому оружию, Шпиц, Швейцария, технический специалист Кристиан Монхес

UN-2en Basic course on nuclear, biological and chemical materials, Spiez, Switzerland — Christian Monges, technician

ru Сэйдж – обученный атаковать померански й шпиц, она вгрызется в тебя по команде!

OpenSubtitles2018en Sage is a trained attack Pomeranian, and she will gut you on command!

ru Померанский шпиц.

OpenSubtitles2018en A Pomeranian.

ru Они разбудили во мне карликового шпица.

OpenSubtitles2018en They totally bring out the Pomeranian in me.

ru Шпиц, Зив из " Яхсапа " спрашивает, один ли я здесь?

opensubtitles2en Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I' m here alone

ru Шпиц, Зив из " Яхсапа " спрашивает, один ли я здесь?

OpenSubtitles2018en Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I'm here alone.

en.glosbe.com

Шпиц - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ладно, она выглядит, как померанский шпиц Пеппера.

Сэйдж - обученный атаковать померанский шпиц, она вгрызется в тебя по команде!

Sage is a trained attack Pomeranian, and she will gut you on command!

Шпиц и Фишер "Судебно-медицинская экспертиза",

Spitz and fisher's medicolegal investigation of death,

Даже Шпиц уже здесь.

Даже Шпиц уже здесь.

Even Spitz is already here.

Он у меня шпиц.

Вот, пожалуйста, померанский шпиц.

Джеттер это Померанский шпиц.

А потом я говорю: Хелен, это не померанский шпиц.

[glasses clink] [laughs] And then I said, "Helen,"that's no Pomeranian.

Где твоя игрушка, а, Шпиц?

Базовый курс по ядерному, биологическому и химическому оружию, Шпиц, Швейцария, технический специалист Кристиан Монхес

Basic course on nuclear, biological and chemical materials, Spiez, Switzerland - Christian Monges, technician

Шпиц, Зив из "Яхсапа" спрашивает, один ли я здесь?

Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I'm here alone.

Не дрейфь, Шпиц.

Еще одно слово, Шпиц, я тебе к снаряжению добавлю учебник английского языка.

One more word and I'll have you studying English all night.

Перестань ржать, Шпиц, я миллион раз это проверял.

Don't mess with my head. I'm sure, I checked a million times.

Постой. - Убери это, Шпиц.

Усики достигают 2/3 длины тела, шпиц шестого членика длиннее основания в 2-2,5 раза.

Antenna is two third the body length; terminal process of segment 6 is 2-2.5 times as long as basal part.

"Шпиц" Достань чернику.

context.reverso.net

Шпиц по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

ru Или с другим Померанским шпицем.

OpenSubtitles2018en Or another Pomeranian.

ru Например, мне нужно купить своему шпицу новое бедрышко, а это около четырех тысяч, что безумно, потому что за # долларов я просто могу купить целую новую собаку

opensubtitles2en Like, I have to buy my pomeranian a new hip, and that' s like # grand, which is insane, because for # bucks, I can just buy a whole new dog

ru Еще одно слово, Шпиц, я тебе к снаряжению добавлю учебник английского языка.Я не отстану от тебя

opensubtitles2en One more word and I' il have you studying English all night

ru Смотрю как шпиц собирается ту огромную штуку.

OpenSubtitles2018en Looks like the Pomeranian's going to take the whole freakin'thing.

ru Где твоя игрушка, а, Шпиц?

OpenSubtitles2018en Where's your toy, Shpitz?

ru Где твоя игрушка, а, Шпиц?

opensubtitles2en Where' s your toy, Shpitz?

ru Перестань ржать, Шпиц, я миллион раз это проверял.

OpenSubtitles2018en Don't mess with my head. I'm sure, I checked a million times.

ru Тебя зовут Шпиц?

OpenSubtitles2018en Is your name Spitz?

ru Перестань ржать, Шпиц, я миллион раз это проверял

opensubtitles2en Don' t mess with my head.I' m sure, I checked a million times

ru Не дрейфь, Шпиц.

OpenSubtitles2018en Don't be afraid, Shpitz.

ru Это померанские шпицы.

OpenSubtitles2018en Those are Pomeranians.

ru Убери это, Шпиц.

OpenSubtitles2018en Put down the camera, Shpitz.

ru Как будто у тебя будет шпиц.

OpenSubtitles2018en It'll be like having a shih tzu.

ru Джеттер это Померанский шпиц.

OpenSubtitles2018en Jeter's the Pomeranian.

ru Еще девочкой она побывала в разных церквях своего живописного города Шпица (Швейцария).

JW_2017_12en Before she became a teenager, she visited several different churches in her picturesque hometown of Spiez, Switzerland.

ru О, ее шпиц, он очень плох.

OpenSubtitles2018en Oh, her pomeranian, she's in really bad shape.

ru В Швейцарии существует лишь два центра, оборудованных для выполнения анализов на этот вирус, и оба расположены к северу от Альп в Шпице и Женеве.

UN-2en In Switzerland, there are just two centres equipped to carry out analyses of this virus, both located north of the Alps, in Spiez and Geneva.

ru Убери это, Шпиц

opensubtitles2en Put down the camera, Shpitz

ru Усики достигают 2/3 длины тела, шпиц шестого членика длиннее основания в 2-2,5 раза.

Common crawlen Antenna is two third the body length; terminal process of segment 6 is 2-2.5 times as long as basal part.

ru Базовый курс по ядерному, биологическому и химическому оружию, Шпиц, Швейцария, технический специалист Кристиан Монхес

UN-2en Basic course on nuclear, biological and chemical materials, Spiez, Switzerland — Christian Monges, technician

ru Сэйдж – обученный атаковать померански й шпиц, она вгрызется в тебя по команде!

OpenSubtitles2018en Sage is a trained attack Pomeranian, and she will gut you on command!

ru Померанский шпиц.

OpenSubtitles2018en A Pomeranian.

ru Они разбудили во мне карликового шпица.

OpenSubtitles2018en They totally bring out the Pomeranian in me.

ru Шпиц, Зив из " Яхсапа " спрашивает, один ли я здесь?

opensubtitles2en Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I' m here alone

ru Шпиц, Зив из " Яхсапа " спрашивает, один ли я здесь?

OpenSubtitles2018en Shpitz, Ziv the bomb squad wants to know if I'm here alone.

ru.glosbe.com

померанский шпиц - Перевод на английский - примеры русский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

английский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать померанский шпиц в: Интернете Картинках Oпределение Словарь Спряжение

Другие переводы

Сэйдж - обученный атаковать померанский шпиц, она вгрызется в тебя по команде!

Sage is a trained attack Pomeranian, and she will gut you on command!

Джеттер это Померанский шпиц.

Ладно, она выглядит, как померанский шпиц Пеппера.

Вот, пожалуйста, померанский шпиц.

А потом я говорю: Хелен, это не померанский шпиц.

[glasses clink] [laughs] And then I said, "Helen,"that's no Pomeranian. Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 23 мс

Предложить пример

context.reverso.net

Перевод «померанский шпиц» с русского на английский язык с примерами

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Не дрейфь, Шпиц.

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

источник

пожаловаться

 

 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

ru.contdict.com

Померанские шпицы | Английский Бульдоги вики

Эти милые создания, всегда нравятся Бульдогам.

Померанский шпиц медвежьего типа

Померанский шпиц – собака компаньон, очень умна, обладает развитым чувством собственного достоинства, предана своему хозяину, любит детей, очень общительна и ласкова, легко поддаётся дрессировке и совсем не прихотлива в содержании. Шпиц – это собака, созданная для радости и общения с человеком. В этой маленькой собаке, с умными выразительными глазами и радостной улыбкой, помещается огромное море любви, преданности своему хозяину, готовность следовать за ним хоть на край света.

История померанского шпица уходит в многовековое прошлое, где впервые упоминаются предки шпица обыкновенного. Считают, что начало виду положили ископаемые собаки свайных построек Швейцарии каменного века, так называемый ископаемый шпиц свайных построек или торфяная собака неолитического периода.

Район обитания этих собак – Ладожское озеро, где их останки были обнаружены археологами. Различные памятники культуры Древнего Рима и Античности – вазы и предметы архитектуры демонстрируют нам изображения собак маленькой породы, которые напоминают померанского шпица. Эта порода маленьких собак проходит через всю мировой историю. Существуют подтверждения того, что миниатюрный шпиц был распространен во времена Средневековья в Европе, Азии и Африке. Особенно это касается таких стран, как Голландия, Германия, Дания и Прибалтика.

Уход за померанским шпицом Править

щеночки

Ухаживать за миниатюрным шпицем несложно, он неприхотлив и требует только постоянного внимания и любви. Здоровью этой породы маленьких собак можно смело позавидовать. Внешне померанский шпиц совершенно точно повторяет обычного шпица, только в миниатюрном исполнении. Рост этой собаки маленькой породы всего 18-24 см., а вес 2-3 кг. Привлекательный внешний вид померанского шпица часто делает его победителем выставок и владельцем многих наград. Отличительная черта этой породы маленьких собак – красивая густая и мягкая шерсть, которая из-за густоты подшерстка поднимается вверх. За счет этого возникает эффект «стоячей шерсти», словно эту собаку маленькой породы только что уложили феном в модном салоне. Особенно много шерсти растет на шее, плечах, а также на задних конечностях и хвосте. Шерсть у шпица длинная, поэтому быстро сваливается. Миниатюрного шпица нужно часто расчесывать. Корм лучше использовать сухой или в консервах, но по рекомендации врача можно перевести собаку на естественное кормление. Мыть собак следует по мере надобности. Прививки делают в четыре месяца, а затем каждый год. Прогулки можно делать как зимой, так и в теплое время года. Померанский шпиц легко в домашних условиях приучаем к лотку.

Миниатюрный шпиц понятлив и не нуждается в постоянной дрессировке. В пять месяцев он легко усваивает все необходимые команды.

ru.dek.wikia.com