Легенды о корги. Легенда корги


Легенды о корги - Корги. Вельш корги кардиган и Вельш корги пемброк. Питомник Aethwy.

4.0/5 оценка (4 голосов)

Ольга Хватова | 2003 Эльф на корги

Откуда они все-таки появились

Многие и многие века, когда в Британии еще не было людей, на островах процветал и благоденствовал Волшебный народ. Это были благородные феи, хранители лесов - эльфы, трудолюбивые проказники - гномы, вечно грустные баньши, драчливые и хитрые тролли. Управляла всем этим народом красивая и мудрая королева фей.

Потом на Острова приплыли люди. Они стали вырубать леса, которые охраняли эльфы, конкурировать с гномами в добыче полезных ископаемых, распахивать и засеивать поля, отнимая у фей их исконные территории. Они стали добывать и использовать железо, которое отравляло Волшебный народ.

Волшебный народ хотел мирно сосуществовать с людьми. Он пытался дать понять людям, что можно жить в мире и согласии, но люди его не замечали. Тогда людям объявили войну. Для того чтобы заставить людей уйти из этих мест, с помощью энергии и сил природы Волшебный народ вызывал дожди, ураганы и засухи, но все было напрасно. Люди привыкли бороться с непогодой. Людей становилось все больше и больше, а Волшебного народа все меньше.

На рубеже столетий. Волшебный народ Британии понял, что потерпел поражение от людей. Вырубка лесов, распаханные поля, железо, которое они ненавидели - все делало их дальнейшую жизнь невыносимой. феи и эльфы, баньши и гномы собрали совет, на котором решали, что же им делать? Некоторые предлагали уйти из этой плоскости бытия, другие - остаться, но все знали, что без изменения, они не могли выжить долго. Совет продолжался несколько дней, но правильного решения все не было.

Наконец, а это было 1 мая, когда волшебная энергия была на самом пике, феи приняли решение. Те, кто хочет остаться в этом мире, пусть остаются. Но они будут превращены в высоких, изящных и быстрых охотничьих собак. Люди будут уважать их, возьмут в свои дома и будут обращаться с ними с почтением! И железо не будет их отравлять! Для превращения начертили волшебный круг и внутри него было написано волшебное заклятие. Но тем, кто понимает в волшебстве, известно, что в заклинании важна каждая буква! Те, кто решил остаться на Земле, вошли в круг и превращение началось. В этот момент к кругу подошли злоехидные тролли, которых не пригласили на совет. Ведь они не желали ни оставлять этот мир, ни сдаваться на милость людям. Самый вредный из них, тот, кого не любили даже сами тролли, по - имени " Пвкас ", перепутал все буквы заклятья и вместо длинноногой охотничьей собаки в этот мир явился корги!

Что там тролли намудрили - никто не знает, но и доныне корги несут в себе часть волшебного света. Они прогоняют неудачу и злых духов, любят первыми пробежать по росе, это защищает траву и цветы от сгорания под жарким солнцем, и иногда нам кажется, что они читают наши мысли! Ну а когда корги зловредничает - во всем надо винить троллей!

Что с корги было дальше

Не все феи и эльфы преобразились. Часть из них должна была со временем покинуть нашу плоскость бытия. Королева фей осталась, и ей захотелось в последний год своего пребывания на земле, осмотреть еще раз свои владения. Она вызвала своего шута и потребовала у него коня, соответствующего ее званию. Он, конечно, выполнил Королевский приказ, но на свой шутовской манер. Преобразившиеся в корги, феи и эльфы много смеялись над шутом, пока были при дворе Королевы фей.

"Теперь и я над вами посмеюсь!" - подумал шут.

Он мысленно осмотрел всю землю, ее поля, холмы, реки и горы, все вещи и существ, которые там обитали. Когда он узнал все и обо всем, он собрал всю умирающую волшебную энергию этой земли, закрыл глаза, произнес: "Коня" и показал на землю. Перед Королевой возникло молодое животное, в общих чертах знакомое Королеве.

"Я просила коня, достойного моего величия! А ты предлагаешь мне собаку!" - гневно сказала она шуту. ( Королева видела собак у людей).

" Но Ваше Величество! Я выполнил Ваше приказание! Это животное Вам очень подходит. Оно очень предано, выносливо, независимого характера, знакомо с ландшафтом земли и хорошо подходит к ее климату!".

Королеве нечего было возразить, она оседлала корги и поехала на холмы. Обуздав своеволие корги, она была довольна его послушанием и сообразительностью и провела время в поездке с удовольствием. Когда пришло время Перехода в другую плоскость бытия, Королева спросила у шута, что ей делать с ее "конем", которого она назвала Эрмис, что означает "Благословенный". шут ответил: "Пусть остается в Уэллсе, так как он был создан с помощью энергий Уэльской земли".

Чтобы он не скучал, ему создали подругу Гвиннедд. Затем феи навсегда исчезли с нашей земли. А Эрмис и его подруга остались и у них родились щенки, двое из которых отделились от своего семейства, и стали известны в истории, как корги!

Как корги потерял свой хвост

В одних из дней, когда Королева фей прощалась со своими владениями, Эрмис лежал под кустом и отдыхал. Пришло время ехать дальше. Феи пришли украсить корги цветами, но он даже не пожелал открыть глаза!

"Я не могу ехать дальше! Я устал! У меня плохое настроение! Я хочу отдохнуть!" - сказал им он. Феи льстили, упрашивали, угрожали и кричали, и даже пытались его подкупить, но все было напрасно! корги уперся и ни за что не пожелал им уступить.

"Я так измучен, что мой хвост, кажется, прирос к земле!" - сказал он Королеве. В гневе, Королева фей топнула ножкой и сказала: "Пусть так и будет! И ты не освободишься до тех пор, пока не поклянешься быть вечным моим рабом, и не будешь возить меня, когда и куда я захочу!" И его хвост намертво увяз в земле. Но корги был упрям! Он вскочил и начал рваться с места. Он дергался изо всех сил, пока хвост не оторвался, и он не почувствовал свободу! С тех пор, в напоминание об этом, Пемброкширский корги часто рождается без хвоста.

Вы думаете, что корги эта история чему- то научила? Ничего подобного! корги, даже без хвоста, по-прежнему горд, независим. И как настоящего Валлийца, его ничем невозможно запугать и уж тем более, сделать рабом!

Как корги пришли к людям

В горах Уэллса жили люди - земледельцы и скотоводы. Пока отцы пахали и сеяли, матери занимались домашним хозяйством и изготовляли сыры, дети гоняли скот на пастбища в горы.

В один прекрасный день, мальчик и девочка из одного семейства пошли, как обычно, со стадом в горы и в пещере увидели двух зверьков, похожих на детенышей лисы. Это были корги, покинувшие свое семейство. Как чистое золото и благородный атлас блестел их мех. Они имели белые отметины на коротких и сильных лапках, длинное тельце и никакого хвоста! И на лисьих мордочках светились добрые и нежные глаза. Дети оставались весь день на горе, играя с малютками, они разделили с ними еду и воду, которую принесли с собой, а вечером, они взяли малышей с собой в корзинках, которые сами сплели. Дети принесли их в дом, а вечером, когда вся семья была в сборе, рассказали взрослым, как нашли на горе двух зверят и показали их, спящих в корзинке. Удивлением и радостью исполнились сердца людей - это же подарок фей! И родители рассказали детям легенду, как эти зверьки, названные феями корги, возили их на своих спинах в путешествия, тянули за собой волшебные повозки.

Оставшись жить у людей, корги размножались и процветали. И волшебство фей остались в них на века - в легкости их движений, быстроте их обучения, в их упрямстве и совершенстве, гордости и нежности. С годами они научились пасти скот, любить своих хозяев, охранять дом и нянчить детей.

Через много времен и людей прошли эти рассказы. Что-то забылось, что-то приврали, поэтому узнать правду можно только у самих корги. Если вы не верите в эти легенды - посмотрите корги в глаза и увидите нежность и ласку, мудрость целого мира и веселые смешинки. Это им досталось от фей, а от троллей - корги властны, любопытны, громки и упрямы. До сих пор на спине у корги рыжих и соболиных окрасов остаются очертания волшебного седла. В день весеннего равноденствия, когда грань между плоскостями бытия стирается, и феи ненадолго возвращаются в наш мир, с утра не будите своего корги. Если он не хочет просыпаться, это означает, что он всю ночь возил фей по нашей земле и показывал им, как изменился наш мир.

www.welshcorgi.ru

Классный пес • Просмотр темы

...вельш корги были лошадками эльфов и порода все еще несет отметины от волшебной упряжки на своей шерсти... Изображение

История.Точное происхождение слова "Корги" неизвестно, однако существует две популярных теориии. Согласно первой - слово "Corgi" происходит от уэльского "cor gi" (уэльское произношение: [kɔrgi]), где "cor" - карлик, а "ci" - собака. Однако согласно другой теории слово "Corgi" происходит от "cur" (сторожевая/дозорная собака) и "ci" (собака). Корги являются пастушьими собаками и специализируются на выпасе крупного рогатого скота, овец и валлийских пони. Выполняют свои обязанности кусая скот за ноги. Благодаря низкому росту они бегают не вокруг стада, а под животами скота, и избегают ударов копытами. Как пастухи, корги работают иначе в сравнении с другими пастушьими породами: они не стайеры, постоянно бегающие вокруг стада, а спринтеры, присматривающие за стадом со стороны и вмешивающиеся тогда, когда это нужно - они стремительно пробегают под стадом и возвращают отбившееся животное. При движении стада корги управляют им сзади - описывая небольшие полукруги "подталкивают" стадо в нужном направлении, и возвращая укусами отбившихся животных. Наука (палеокинология) о происхождении корги говорит следующее: изображения собак, внешне напоминающих корги, впервые появляются у кельтских племен Британии - бриттов - за полторы тысячи лет до новой эры. Однако возможно, что корги жили в Уэльсе задолго до прихода племен, говорящих по-кельтски, и были в те времена единственной рабочей собакой на Британских островах. Некоторые исследователи относят начало их становления к каменному веку (неолиту). А когда основным занятием жителей британских островов стало скотоводство, корги превратились в неоценимых помощников пастухов. Первая зафиксированная дата появления корги - на выставке собак в Уэльсе в 1925 году. Первые выставленные корги были рабочими фермерскими собаками и привлекли умеренное внимание. Последующая селекционная работа по улучшению внешнего вида собаки была вознаграждена быстрым ростом популярности. Интересно, что на протяжении многих лет две породы Cardigan Welsh Corgi и Pembroke Welsh Corgi показывались как две разновидности одной породы, т.к. обе породы корги были выведены в близкорасположенных районах Уэльса и существуют свидетельства скрещивания этих пород друг с другом, что привело к схожести пород. Но в 1934 году "AKC" (American Kennel Club) разделил их на две отдельных и отличных друг от друга породы. Ничего удивительного, что нынешняя королевская семья Великобритании тоже не осталась равнодушной к чарам Вельш Корги Пемброков. Первым появившимся в 1933 году при дворе корги был Rozavel Golden Eagle (домашняя кличка The Dookie - Герцог), который был сыном чемпиона Crymmych President и Golden Girl (заводчик Телма Грэй). Первая собственная корги Susan была подарена Елизавете на ее 18-летие в 1944 году. Susan - основательница династии королевских корги, и все собаки Королевы – потомки этой суки, зарегистрированные английским"The Kennel Club" с заводской приставкой "Windsor".Королева Елизавета II со своими 4-мя корги... Изображение

В настоящее время Её Величество Королева Елизавета II владеет 4-мя корги и 4-мя дорги (помесь корги с таксой). Королевские корги известны не только всей Англии, но и всему миру. Они являются не только неотъемлемой частью светских хроник королевского двора и деталью дипломатического протокола, но и персонажами множества шуток, анекдотов и даже карикатур.

Вот ещё несколько историй про корги, ставшими легендами.

Легенда о том, как появились корги.Давным-давно. В незапамятные времена. В глубине Кембрийских гор в Уэльсе, жил маленький народ, дворфы. Этот народ был дружелюбным, веселым, работящим и дружил с эльфами и феями, которых было много в те времена на Британских островах. Дворфы строили шахты, добывали камни и умели их обрабатывать. Это был счастливый народ, и он оставался таким долгие годы.Прошли века. Британские острова стали заселять люди. Они построили жилища, стали разводить домашний скот, а в горах Уэльса стали добывать железо. Маленьких дворфов люди просто не замечали. Людей становилось все больше и больше, а дворфов все меньше и меньше. Люди вытесняли дворфов все глубже в горы, а железо, которое добывали люди, отравляло дворфов. Их жизнь стала не такой счастливой, какой была раньше.Надо было что-то делать, и дворфы решили превратиться в благородных борзых собак и заставить людей себя уважать. Они попросили Фей помочь им в этом начинании. И вот наступил Иванов день, тот день, когда магическая энергия на земле была наиболее сильна.Феи очертили магический круг, и Королева Фей стала творить заклинания. Когда все было готово, дворфы вошли в магический круг, чтобы превратиться в благородных длинноногих борзых собак. Превращение началось.Но как мы все знаем, в каждом стаде находится «паршивая овца». Был такой и у дворфов. Имя его скрыто веками. Этот дворф всегда жаловался, ворчал и не соглашался со всеми. И вот, когда дворфы стали превращаться, этот дворф вышел из магического круга, ворча и ругаясь. Этим он разрушил чары и заклинание, которое творила Королева Фей было изменено. Вместо благородных длинноногих борзых собак, дворфы превратились в маленьких корги с короткими ножками. Но они не потеряли свой ум, веселье и дружелюбие. Феи стали использовать их как маленьких лошадок, которые возили их в маленьких повозках и под седлом, когда ездили воевать..................................................ИзображениеЕсли вы не верите в эту историю, то посмотрите на своего корги. До сих пор, корги любят рыть ямы и таскать в зубах камни, помня о том, что когда-то они были дворфами.Легенда о том, как корги лишился своего хвостаДавным-давно, когда земля была еще новой и эльфы ночью завязывали хвосты овец узлом и запутывали гривы лошадям, один из корги был выбран для ночной поездки Королевы Фей. В те времена и пемброк и кардиган имели длинные пушистые хвосты, которыми они размахивали, когда неслись вперед.Этой ночью, устав после долгого дня пасения, один вельш корги пемброк решил, что он будет скорее спать, чем будет украшен цветами и понесет на себе Королеву Фей. Когда Королева Фей прибыла к нему, он только глубже забился в свою постель и отказался открывать глаза. Феи теребили его и подталкивали, пока он не испустил глубокий вздох и встал.«Я не хочу выходить на улицу ночью» - сказал он – «Я устал, раздражен и хочу спать. Найдите другого коня для вашей вечерней поездки». С этими словами он сел, сложил уши и стальной блеск в его глазах показал, что он не двинется с места.Феи умасливали его, они умоляли, они приказывали, они угрожали, они подкупали, они вопили, но все было напрасно. Пемброк принял решение и не собирался его менять. Наконец, в гневе, Королева топнула своей крошечной ножкой, тряхнула своими красивыми волосами и выкрикнула ужасное проклятие, «Я свяжу твой хвост с землей моим волшебством так, чтобы ты был пойман в ловушку. Ты не будешь свободен до тех пор, пока ты не согласишься стать моим рабом, чтобы я могла поехать, тогда, когда я пожелаю!»Это очень не понравилось Корги! Он дал могущественную клятву, что никогда не будет поддаваться угрозам и начал тащить и тянуть. Но, увы, его хвост застрял в земле! И он застрял вместе со своим хвостом!Но корги не сдавался. Он тянул и тянул и, наконец, освободился. Но его хвост прирос к земле и остался там. И так, по сей день, Корги Пемброк не имеет хвоста, в память о собаке, которая бросила вызов самой Королеве Фей. И, как любой хороший Валлиец, Корги все еще гордится тем, что его никогда не запугать угрозами или проклятием.Легенда о том, как корги получил волшебное седлоМного лет назад, давным-давно. Возможно, это было раньше или позже. По горной дороге прогуливался галантный Корги известный в этих краях.Вдруг на обочине дороги он обнаружил плачущую девушку. Она увидела его и стала просить о помощи. «Любезный Корги» - сказала она. «Я возвращалась с ярмарки и упала с лошади. Пожалуйста, добрый Сэр, помогите мне добраться до дома». И сказал ей Корги: «Признаться, я смущен. Как я могу оставить Вас в беде. Забирайтесь по мне на спину, и я доставлю Вас домой. Скажите мне, где вы живете?»«Я живу в замке на севере, Сэр» - ответила девушка. И Корги отвез ее к замку.На пороге замка девушка поблагодарила Корги и сказала: «Я Вам не говорила раньше, я волшебная принцесса, Сэр. За Вашу доброту ко мне, за то, что Вы помогли мне добраться до дома, я оставлю на Вашей спине следы волшебного седла».И до сегодняшнего дня Вы можете найти на спине своего корги следы волшебного седла, как память о том, что он не бросил в беде волшебную принцессу и помог ей добраться до дома. И точно также Ваш корги всегда поможет и Вам.Легенда о том, как корги стали жить с людьмиВ горах Уэльса и в его прекрасных зеленых долинах в старинные времена жили крестьяне. Жили наши отцы и деды. Они много трудились, разводили скот и пахали землю, и им много воздавалось за это. Их дети пасли коров в горах, это было тогда безопасно, в то время как их отцы обрабатывали землю в долине, а матери делали сыры.Однажды дети нашли двух щенков в горах. Они нашли их играющими в котловине. Щенки были похожи на лисят. Золотом горели их шкурки, белой и блестящей, как атлас, была их грудь. Крепкими толстыми и прямыми были их передние ноги. Голова их была похожа на лисью, но их глаза были удивительно добрые и ласковые. Это были карликовые собаки и они не имели хвостов.Дети играли со щенками весь день. Они полюбили этих карликовых собак. Они разделили с ними хлеб и воду. Они принесли их домой, сделали им уютные корзинки и поселили на кухне. И они сказали: «Добро пожаловать домой».Когда отец их вернулся на закате и увидел щенков лежащих в корзине. И услышал рассказ детей, как они нашли щенков в горах. Как они замечательно играли в долине. Как они были полны радости и интереса. Он сказал: «Это фея подарила Вам их. Это был подарок Фей крестьянам. Разве вы не знаете, что говорят нам легенды отцов? Этих карликовых собак хранят феи. Они ездят на них в повозках. Они ездят на них верхом. Корги нянчат феям детей. Они держат их в тайне в горах. В горной тени. Чтобы глаза смертных не видели их.Теперь Корги растут и процветают. И волшебство в их глазах. В легкости их движений. В быстроте их превращения. В их вредности и совершенстве. Они научились жить со смертными. Они научились любить своих смертных хозяев. Они научились пасти коров. Они научились играть с детьми смертных.Теперь в каждом доме, в долинах и горах, в маленьких городках и в портах живет Пемброкширский Уэльский Корги. Живет со своим хозяином.Если вы сомневаетесь в этой древней легенде. Если вы смеетесь над ней и называете ее нелепой. Посмотрите на своего корги. И вы увидите волшебное седло, седло на котором корги возил Фей. Он и сейчас это делает. В ночь на Иванов день. Когда все смертные спят. .................................................................................................................Изображение

dog-talks.ru

Королевские собачки - ангельские ездовые. :)) Вельш корги пемброк

1ВЕРНЫЙ РЫЦАРЬ КОРОЛЕВЫ

Породу вельш корги пемброк не назовешь новой — ее истоки прослеживаются начиная с 1107 года н. э. Именно тогда фламандские ткачи по приглашению Генриха I Английского прибыли в Англию и поселились в Уэльсе. С собой они привезли прямых предков пемброков — близких родственников шпицев.

Существовала легенда, гласившая, что щенков подарили людям эльфы, у которых эта порода собак использовалась в качестве ездовых. С тех пор у всех корги на спине осталась отметина в виде седла. А согласно другой валлийской легенде, двух щенков, сидящих на поваленном дереве в лесу, нашли крестьянские дети.

И все-таки корги долго оставались неизвестными и лишь в 1892 году впервые стали участниками выставки, где их наконец-то заметили, и после этого порода быстро распространилась по всему миру. Наибольшую известность вельш корги пемброки получили благодаря тому, что щенков именно этой породы в 1933 году герцог Йоркский (будущий король Великобритании Георг VI) подарил своим дочерям Элизабет (сейчас — Ее Величество Королева Елизавета II) и Маргарет Роз. Английские монархи — самые большие поклонники этой породы!1 1Королева-мать Елизавета с дочерьми Елизаветой и Маргарет

Среди именитых владельцев корги — американский писатель Стивен Кинг, звезда сериала «Друзья» Дженнифер Энистон, «оскароносная» Лайза Миннелли и ее бывший муж Дэвид Гэст. В России же поклонниками этой породы являются шоумен и телеведущий Сергей Белоголовцев, певец и актер Алексей Воробьев, актер и режиссер Федор Бондарчук.Стивен Кинг и его вельш корги МарлоуСтивен Кинг и его вельш корги Марлоу

Для корги запоминание команды со второго-третьего раза — не редкость, а норма. Они легко изучают привычки хозяев, с успехом используя это в своих собачьих интересах. Доброжелательные и активные, эти собаки не шкодливы и не злопамятны. Самые «талантливые» из них обладают способностью к «коржиным песням»: забавному вою с переливами, который исполняется исключительно в приветственном порыве.5

Вельш корги склонны к перееданию, поэтому хозяину придется зажать волю в кулак, чтобы противостоять обаянию и хитроумию очаровательных попрошаек. Высота в холке взрослых собак — 25—30 см, вес — 12—15 кг. Стоимость щенков колеблется в границах от 600 до 1500 евро.

Лариса АЛФЕРОВА

Справочное:

ИЗ ЖИЗНИ СОБАК КОРОЛЕВЫ

Первый корги появился при дворе в 1933 году. Его звали Розавел Золотой Орел. Он был прирожденно куцехвостым и, в отличие от двух своих однопометников, имел небольшую культю. Герцог Йоркский выбрал бобтейла, аргументируя это так: «Мы должны взять собаку, у которой есть что-нибудь, чтобы вилять. Иначе, как мы будем знать, доволен он или нет?»2 2

*Первый собственный корги был подарен Елизавете на 18-летие в 1944 году. Щенка звали Сьюзен. Все нынешние собаки королевы — ее потомки.2 2 1

*Королева вязала некоторых из своих корги с таксой, принадлежащей принцессе Маргарет. Их потомство известно как новая порода, не признанная собаководческими федерациями, но очень популярная — королевские дорги.2 1

*Каждый год на Рождество королева вешает над камином по праздничному чулку для каждого из своих корги.2 2 2

*Она понизила в должности, удержала из зарплаты огромный штраф и отлучила от двора своего лакея, который подливал в питье корги ради шутки виски и джин.2 3 1

*Выбирая автомобиль, в 2005 году Ее Величество отказалась от традиционного для их семьи «ягуара», потому что в нем не предусмотрено место для провоза восьми ее корги. Она предпочла «даймлер» с просторным специальным отсеком и местом, с которого корги смогут наблюдать за дорогой через стекло.2 3Королева мать- тоже большая любительница вельшей

*Корги Ее Величества, так же, как и большинство корги в принципе, имеют задиристый характер и между ними нередко происходят стычки.2

*Ее Величество никогда не продает щенков от своих собак, их передают только хорошо знакомым добропорядочным джентльменам.4

6Источник информации http://moscvichka.ru/?p=8514Источник фотографий - открытые источники сети, поисковая система Яндекс, ага

anastgal.livejournal.com

Легенда о волшебном корги - Ксения Райкова

Давным давно на просторах Уэльса крохотные лесные эльфы использовали для передвижения волшебных лошадок. То были доброжелательные и милые собачки-гномы, свиду напоминающие лисичек :) Однажды два гномика так увлеклись игрой, что сбились с пути. И они даже не заметили, как близко подошли к крестьянской деревне. Так щенки и попали к людям, и те прозвали их "корги", что на древнем уэльсском языке означало "собака-карлик". Малыши помогали людям пасти скот и так лихо трудились на фермерских угодьях, что быстро прославились далеко за пределами маленькой деревушки. А в память о сказочных временах, корги и по сей день носят "волшебное седло", следы от упряжки лесных эльфов.. :)

ksuksa-nn.livejournal.com

Питомник ЭЙЗВИ - Kennel AETHWY. Информация

История КОРГИ.

Откуда они все-таки появились.

Многие и многие века, когда в Британии еще не было людей, на островах процветал и благоденствовал Волшебный народ. Это были благородные Феи, хранители лесов - Эльфы, трудолюбивые проказники - Гномы, вечно грустные Баньши, драчливые и хитрые Тролли. Управляла всем этим народом красивая и мудрая Королева Фей.      Потом на Острова приплыли люди. Они стали вырубать леса, которые охраняли Эльфы, конкурировать с Гномами в добыче полезных ископаемых, распахивать и засеивать поля, отнимая у Фей их исконные территории. Они стали добывать и использовать железо, которое отравляло Волшебный народ.      Волшебный народ хотел мирно сосуществовать с людьми. Он пытался дать понять людям, что можно жить в мире и согласии, но люди его не замечали. Тогда людям объявили войну. Для того чтобы заставить людей уйти из этих мест, с помощью энергии и сил природы Волшебный народ вызывал дожди, ураганы и засухи, но все было напрасно. Люди привыкли бороться с непогодой. Людей становилось все больше и больше, а Волшебного народа все меньше.      На рубеже столетий. Волшебный народ Британии понял, что потерпел поражение от людей. Вырубка лесов, распаханные поля, железо, которое они ненавидели - все делало их дальнейшую жизнь невыносимой. Феи и Эльфы, Баньши и Гномы собрали совет, на котором решали, что же им делать? Некоторые предлагали уйти из этой плоскости бытия, другие - остаться, но все знали, что без изменения, они не могли выжить долго. Совет продолжался несколько дней, но правильного решения все не было.      Наконец, а это было 1 мая, когда волшебная энергия была на самом пике, Феи приняли решение. Те, кто хочет остаться в этом мире, пусть остаются. Но они будут превращены в высоких, изящных и быстрых охотничьих собак. Люди будут уважать их, возьмут в свои дома и будут обращаться с ними с почтением! И железо не будет их отравлять! Для превращения начертили волшебный круг и внутри него было написано волшебное заклятие. Но тем, кто понимает в волшебстве, известно, что в заклинании важна каждая буква! Те, кто решил остаться на Земле, вошли в круг и превращение началось. В этот момент к кругу подошли злоехидные Тролли, которых не пригласили на совет. Ведь они не желали ни оставлять этот мир, ни сдаваться на милость людям. Самый вредный из них, тот, кого не любили даже сами Тролли, по - имени " Пвкас ", перепутал все буквы заклятья и вместо длинноногой охотничьей собаки в этот мир явился КОРГИ!      Что там Тролли намудрили - никто не знает, но и доныне КОРГИ несут в себе часть волшебного света. Они прогоняют неудачу и злых духов, любят первыми пробежать по росе, это защищает траву и цветы от сгорания под жарким солнцем, и иногда нам кажется, что они читают наши мысли! Ну а когда КОРГИ зловредничает - во всем надо винить Троллей!

Что с КОРГИ было дальше.

Не все Феи и Эльфы преобразились. Часть из них должна была со временем покинуть нашу плоскость бытия. Королева Фей осталась, и ей захотелось в последний год своего пребывания на земле, осмотреть еще раз свои владения. Она вызвала своего Шута и потребовала у него коня, соответствующего ее званию. Он, конечно, выполнил Королевский приказ, но на свой Шутовской манер.      Преобразившиеся в КОРГИ, феи и Эльфы много смеялись над Шутом, пока были при дворе Королевы Фей.      "Теперь и я над вами посмеюсь!" - подумал Шут.      Он мысленно осмотрел всю землю, ее поля, холмы, реки и горы, все вещи и существ, которые там обитали. Когда он узнал все и обо всем, он собрал всю умирающую волшебную энергию этой земли, закрыл глаза, произнес: "КОНЯ" и показал на землю. Перед Королевой возникло молодое животное, в общих чертах знакомое Королеве.Фея на корги.       "Я просила коня, достойного моего величия! А ты предлагаешь мне собаку!" - гневно сказала она Шуту. ( Королева видела собак у людей).      " Но Ваше Величество! Я выполнил Ваше приказание! Это животное Вам очень подходит. Оно очень предано, выносливо, независимого характера, знакомо с ландшафтом земли и хорошо подходит к ее климату!".      Королеве нечего было возразить, она оседлала КОРГИ и поехала на холмы. Обуздав своеволие КОРГИ, она была довольна его послушанием и сообразительностью и провела время в поездке с удовольствием. Когда пришло время Перехода в другую плоскость бытия, Королева спросила у Шута, что ей делать с ее "конем", которого она назвала Эрмис, что означает "Благословенный". Шут ответил: "Пусть остается в Уэллсе, так как он был создан с помощью энергий Уэльской земли".      Чтобы он не скучал, ему создали подругу Гвиннедд. Затем Феи навсегда исчезли с нашей земли. А Эрмис и его подруга остались и у них родились щенки, двое из которых отделились от своего семейства, и стали известны в истории, как КОРГИ!

Как КОРГИ потерял свой хвост.

В одних из дней, когда Королева Фей прощалась со своими владениями, Эрмис лежал под кустом и отдыхал. Пришло время ехать дальше. Феи пришли украсить КОРГИ цветами, но он даже не пожелал открыть глаза!      "Я не могу ехать дальше! Я устал! У меня плохое настроение! Я хочу отдохнуть!" - сказал им он. Феи льстили, упрашивали, угрожали и кричали, и даже пытались его подкупить, но все было напрасно! КОРГИ уперся и ни за что не пожелал им уступить.       "Я так измучен, что мой хвост, кажется, прирос к земле!" - сказал он Королеве. В гневе, Королева Фей топнула ножкой и сказала: "Пусть так и будет! И ты не освободишься до тех пор, пока не поклянешься быть вечным моим рабом, и не будешь возить меня, когда и куда я захочу!" И его хвост намертво увяз в земле. Но КОРГИ был упрям! Он вскочил и начал рваться с места. Он дергался изо всех сил, пока хвост не оторвался, и он не почувствовал свободу! С тех пор, в напоминание об этом, Пемброкширский КОРГИ часто рождается без хвоста.      Вы думаете, что КОРГИ эта история чему- то научила? Ничего подобного! КОРГИ, даже без хвоста, по-прежнему горд, независим. И как настоящего Уэльсца, его ничем невозможно запугать и уж тем более, сделать рабом!

Как КОРГИ пришли к людям.

В горах Уэллса жили люди - земледельцы и скотоводы. Пока отцы пахали и сеяли, матери занимались домашним хозяйством и изготовляли сыры, дети гоняли скот на пастбища в горы.      В один прекрасный день, мальчик и девочка из одного семейства пошли, как обычно, со стадом в горы и в пещере увидели двух зверьков, похожих на детенышей лисы. Это были КОРГИ, покинувшие свое семейство. Как чистое золото и благородный атлас блестел их мех. Они имели белые отметины на коротких и сильных лапках, длинное тельце и никакого хвоста! И на лисьих мордочках светились добрые и нежные глаза. Дети оставались весь день на горе, играя с малютками, они разделили с ними еду и воду, которую принесли с собой, а вечером, они взяли малышей с собой в корзинках, которые сами сплели. Дети принесли их в дом, а вечером, когда вся семья была в сборе, рассказали взрослым, как нашли на горе двух зверят и показали их, спящих в корзинке. Удивлением и радостью исполнились сердца людей - это же подарок Фей! И родители рассказали детям легенду, как эти зверьки, названные Феями КОРГИ, возили их на своих спинах в путешествия, тянули за собой волшебные повозки.      Оставшись жить у людей, КОРГИ размножались и процветали. И волшебство Фей остались в них на века - в легкости их движений, быстроте их обучения, в их упрямстве и совершенстве, гордости и нежности. С годами они научились пасти скот, любить своих хозяев, охранять дом и нянчить детей.

Через много времен и людей прошли эти рассказы. Что-то забылось, что-то приврали, поэтому узнать правду можно только у самих КОРГИ. Если вы не верите в эти легенды - посмотрите КОРГИ в глаза и увидите нежность и ласку, мудрость целого мира и веселые смешинки. Это им досталось от Фей, а от Троллей - КОРГИ властны, любопытны, громки и упрямы. До сих пор на спине у КОРГИ рыжих и соболиных окрасов остаются очертания волшебного седла. В день весеннего равноденствия, когда грань между плоскостями бытия стирается, и Феи ненадолго возвращаются в наш мир, с утра не будите своего КОРГИ. Если он не хочет просыпаться, это означает, что он всю ночь возил Фей по нашей земле и показывал им, как изменился наш мир.

По материалам питомника "Карвин" (Норвегия) http:\\home.sol.no.Переведено и изложено Ольгой ХватовойРисунки Андрея Хватова на основе открыток Лисы Джейн

welshcorgi.narod.ru

Легенды о корги - питомник FCI -КСУ donnerkraft!

Легенда о том, как появились корги

Давным-давно. В незапамятные времена. В глубине Кембрийских гор в Уэльсе, жил маленький народ, дворфы. Этот народ был дружелюбным, веселым, работящим и дружил с эльфами и феями, которых было много в те времена на Британских островах. Дворфы строили шахты, добывали камни и умели их обрабатывать. Это был счастливый народ, и он оставался таким долгие годы.

 

Прошли века. Британские острова стали заселять люди. Они построили жилища, стали разводить домашний скот, а в горах Уэльса стали добывать железо. Маленьких дворфов люди просто не замечали. Людей становилось все больше и больше, а дворфов все меньше и меньше. Люди вытесняли дворфов все глубже в горы, а железо, которое добывали люди, отравляло дворфов. Их жизнь стала не такой счастливой, какой была раньше.

 

Надо было что-то делать, и дворфы решили превратиться в благородных борзых собак и заставить людей себя уважать. Они попросили Фей помочь им в этом начинании. И вот наступил Иванов день, тот день, когда магическая энергия на земле была наиболее сильна.

 

Феи очертили магический круг, и Королева Фей стала творить заклинания. Когда все было готово, дворфы вошли в магический круг, чтобы превратиться в благородных длинноногих борзых собак. Превращение началось.

 

Но как мы все знаем, в каждом стаде находится «паршивая овца». Был такой и у дворфов. Имя его скрыто веками. Этот дворф всегда жаловался, ворчал и не соглашался со всеми. И вот, когда дворфы стали превращаться, этот дворф вышел из магического круга, ворча и ругаясь. Этим он разрушил чары и заклинание, которое творила Королева Фей было изменено. Вместо благородных длинноногих борзых собак, дворфы превратились в маленьких корги с короткими ножками. Но они не потеряли свой ум, веселье и дружелюбие. Феи стали использовать их как маленьких лошадок, которые возили их в маленьких повозках и под седлом, когда ездили воевать.

 

Если вы не верите в эту историю, то посмотрите на своего корги. До сих пор, корги любят рыть ямы и таскать в зубах камни, помня о том, что когда-то они были дворфами.

 

Легенда о том, как корги лишился своего хвоста

Давным-давно, когда земля была еще новой и эльфы ночью завязывали хвосты овец узлом и запутывали гривы лошадям, один из корги был выбран для ночной поездки Королевы Фей. В те времена и пемброк и кардиган имели длинные пушистые хвосты, которыми они размахивали, когда неслись вперед.

 

Этой ночью, устав после долгого дня пасения, один вельш корги пемброк решил, что он будет скорее спать, чем будет украшен цветами и понесет на себе Королеву Фей. Когда Королева Фей прибыла к нему, он только глубже забился в свою постель и отказался открывать глаза. Феи теребили его и подталкивали, пока он не испустил глубокий вздох и встал.

 

«Я не хочу выходить на улицу ночью» - сказал он – «Я устал, раздражен и хочу спать. Найдите другого коня для вашей вечерней поездки». С этими словами он сел, сложил уши и стальной блеск в его глазах показал, что он не двинется с места.

 

Феи умасливали его, они умоляли, они приказывали, они угрожали, они подкупали, они вопили, но все было напрасно. Пемброк принял решение и не собирался его менять. Наконец, в гневе, Королева топнула своей крошечной ножкой, тряхнула своими красивыми волосами и выкрикнула ужасное проклятие, «Я свяжу твой хвост с землей моим волшебством так, чтобы ты был пойман в ловушку. Ты не будешь свободен до тех пор, пока ты не согласишься стать моим рабом, чтобы я могла поехать, тогда, когда я пожелаю!»

 

Это очень не понравилось Корги! Он дал могущественную клятву, что никогда не будет поддаваться угрозам и начал тащить и тянуть. Но, увы, его хвост застрял в земле! И он застрял вместе со своим хвостом!

 

Но корги не сдавался. Он тянул и тянул и, наконец, освободился. Но его хвост прирос к земле и остался там. И так, по сей день, Корги Пемброк не имеет хвоста, в память о собаке, которая бросила вызов самой Королеве Фей. И, как любой хороший Валлиец, Корги все еще гордится тем, что его никогда не запугать угрозами или проклятием.

 

Легенда о том, как корги получил волшебное седло

Много лет назад, давным-давно. Возможно, это было раньше или позже. По горной дороге прогуливался галантный Корги известный в этих краях.

 

Вдруг на обочине дороги он обнаружил плачущую девушку. Она увидела его и стала просить о помощи. «Любезный Корги» - сказала она. «Я возвращалась с ярмарки и упала с лошади. Пожалуйста, добрый Сэр, помогите мне добраться до дома». И сказал ей Корги: «Признаться, я смущен. Как я могу оставить Вас в беде. Забирайтесь по мне на спину, и я доставлю Вас домой. Скажите мне, где вы живете?»

 

«Я живу в замке на севере, Сэр» - ответила девушка. И Корги отвез ее к замку.

 

На пороге замка девушка поблагодарила Корги и сказала: «Я Вам не говорила раньше, я волшебная принцесса, Сэр. За Вашу доброту ко мне, за то, что Вы помогли мне добраться до дома, я оставлю на Вашей спине следы волшебного седла».

 

И до сегодняшнего дня Вы можете найти на спине своего корги следы волшебного седла, как память о том, что он не бросил в беде волшебную принцессу и помог ей добраться до дома. И точно также Ваш корги всегда поможет и Вам.

 

Легенда о том, как корги стали жить с людьми

В горах Уэльса и в его прекрасных зеленых долинах в старинные времена жили крестьяне. Жили наши отцы и деды. Они много трудились, разводили скот и пахали землю, и им много воздавалось за это. Их дети пасли коров в горах, это было тогда безопасно, в то время как их отцы обрабатывали землю в долине, а матери делали сыры.

 

Однажды дети нашли двух щенков в горах. Они нашли их играющими в котловине. Щенки были похожи на лисят. Золотом горели их шкурки, белой и блестящей, как атлас, была их грудь. Крепкими толстыми и прямыми были их передние ноги. Голова их была похожа на лисью, но их глаза были удивительно добрые и ласковые. Это были карликовые собаки и они не имели хвостов.

 

Дети играли со щенками весь день. Они полюбили этих карликовых собак. Они разделили с ними хлеб и воду. Они принесли их домой, сделали им уютные корзинки и поселили на кухне. И они сказали: «Добро пожаловать домой».

 

Когда отец их вернулся на закате и увидел щенков лежащих в корзине. И услышал рассказ детей, как они нашли щенков в горах. Как они замечательно играли в долине. Как они были полны радости и интереса. Он сказал: «Это фея подарила Вам их. Это был подарок Фей крестьянам. Разве вы не знаете, что говорят нам легенды отцов? Этих карликовых собак хранят феи. Они ездят на них в повозках. Они ездят на них верхом. Корги нянчат феям детей. Они держат их в тайне в горах. В горной тени. Чтобы глаза смертных не видели их.

 

Теперь Корги растут и процветают. И волшебство в их глазах. В легкости их движений. В быстроте их превращения. В их вредности и совершенстве. Они научились жить со смертными. Они научились любить своих смертных хозяев. Они научились пасти коров. Они научились играть с детьми смертных.

 

Теперь в каждом доме, в долинах и горах, в маленьких городках и в портах живет Пемброкширский Уэльский Корги. Живет со своим хозяином.

 

Если вы сомневаетесь в этой древней легенде. Если вы смеетесь над ней и называете ее нелепой. Посмотрите на своего корги. И вы увидите волшебное седло, седло на котором корги возил Фей. Он и сейчас это делает. В ночь на Иванов день. Когда все смертные спят.

 

Перевод Андрея Хватова 2003 год

 

В легендах использованы приоизведения Анны Бидленкомб и Бетси Копеланд.

donnerkraft.jimdo.com


Смотрите также